• Хонджі

Новини

Примітка редактора: багато років тому я відвідував журналістський тренінг Mauck-Stouffer у Маскатіні. Тренінг проходив у конференц-залі, який зараз знаходиться через коридор від мого кабінету. Головним доповідачем цього тренінгу є легендарний оглядач Quad City Times Білл Вундрам. Він усміхнувся, звертаючись до кімнати, повної молодих журналістів: «Ми повинні не дати нашим босам знати, що у нас найкраща робота в світі, інакше вони не захочуть нам платити». Ваш ентузіазм і любов заразливі. Минулого тижня Quad Cities втратив диктора. На честь пана Вундрума ми відтворимо його останню колонку від 6 травня 2018 року, яку я знайшов. Спочивай з миром, містере Вундрам.
«Мені потрібна ця шафа», — сказав я молодому продавцю в магазині Quad-City. Він вміщує більшість наших компакт-дисків і має полиці та дверцята, щоб вони не падали всюди. Крім того, це чудова ціна: 99,95 доларів порівняно зі 125,95 доларів.
Я був розчарований, коли продавець сказав: «Вибачте, ви не можете його купити. Ви повинні дістати його з коробки і зібрати самостійно».
Просто зібрати цю шафу в моєму офісі коштувало більше половини закупівельної ціни. Я вибрав доставку додому і зрозумів, що навіть мій мавпячий мозок міг би зібрати щось таке просте, як книжкова шафа.
Так починається той кошмар, з яким ми знову і знову стикаємося в ці післясвяткові дні: «Потрібен мітинг».
Найбільше мене вразило восьмисторінкове керівництво користувача з попередженням: «Не йдіть до магазину за запчастинами чи допомогою в складанні».
Не сумніваюся, що проблеми будуть. Всередині коробки знаходиться поліетиленовий пакет, що містить приблизно 5 фунтів гвинтів, болтів і кронштейнів. Ця таємнича деталь має такі назви, як шестигранні гвинти, гвинти Phillips, накладні пластини, кулачкові шпильки, пластикові L-кронштейни, кулачкові корпуси, дерев’яні дюбелі, стопорні шпильки та прості цвяхи.
Не менш страшним є повідомлення: «З міркувань ефективності ви можете виявити зайве обладнання та невикористані отвори». Що це була за розмова?
Однак крок 1 мене заспокоїв: «Цей предмет меблів легко зібрати. Просто дотримуйтесь покрокових інструкцій». Вам знадобляться лише викрутка та шестигранний ключ (що це таке?).
Все це мене вразило. Дружина час від часу перевіряє. Вона знаходила мене з жменю шестигранних гвинтів, жалібно стогнаючи. Як ви можете собі уявити, ці інструкції не для таких дурнів, як я. «Направте стрілки корпусів кулачків на отвори на краю, переконавшись, що всі корпуси кулачків знаходяться у відкритому положенні».
Отже, моя шафа готова. Це красиво, з компакт-диском, акуратно розміщеним всередині, і маленькою виноградною лозою на вершині. Але не віддавайте мені належного за цей подвиг. До півночі я здався. Наступного дня я викликав професійного столяра. Йому знадобилося лише дві години, але він зізнається: «Це було трохи складно».
Як ви, можливо, читали в цій скарбниці щоденних істин, я хвилююся, що мікроби поширюються з неймовірною швидкістю, коли люди потискають один одному руки. Деякі відповіді:
«Дякую за колонку про рукостискання та його наслідки. Я також остерігаюся рукостискань у розпал сезону грипу. Рукостискання здається мені більш американським. Я віддаю перевагу японському способу вітання з поклоном – залиште одну комфортну відстань», – каже Беккі Браун з Іст-Молайн.
«Гей, можливо, нам варто вклонитися один одному. Це працює для азіатів», — сказала Мері Томпсон, повторюючи почуття Беккі Браун.
від єпископа. «Оскільки 2500 віруючих відвідують щонеділі, ми рекомендуємо припинити рукостискання та мирні обміни до подальших повідомлень», — сказав пастор Роберт Шмідт із дружньої церкви Св. Антонія в центрі Давенпорта.

 


Час публікації: 23 лютого 2023 р